But the reports show how even some of the most popular hotels and destinations can be affected by the pesky critters, as well as the importance of following the advice of health officials not to let the bed bugs bite. The incidents at the hotels were not connected, and records indicate staff at each resort treated the rooms when the bed bugs were found, avoiding any fines from public health officials.